Translation of "figures presented" in Italian


How to use "figures presented" in sentences:

Improvements in the provision of opioid treatment for sufferers were welcomed, but figures presented revealed large and alarming discrepancies in access to these important drugs.
Al miglioramento dell’assistenza al paziente, che rappresenta un chiaro beneficio, fanno però da contraltare cifre allarmanti che evidenziano grandi disparità nell’accesso a questi farmaci.
The portrait photographer Olivier Roller, widely known for his work on power figures, presented an exhibition uniting volume and modernity in the Salon Carre de la Galerie des Gobelins (Elysee Palace).
Il fotografo di ritratti Olivier Roller, noto per il suo lavoro sulle figure di potere, ha presentato una mostra che unisce volume e modernità nel Salon Carre de la Galerie des Gobelins (Palazzo dell'Eliseo).
Ensure that any historical trading records and performance figures presented to your referrals related to trading on the website Binary.com are accurate and not misleading.
Assicurati che tutti i registri storici del trading e i dati delle performance presentati alle persone che inviti, in merito al trading sul sito internet Binary.com, siano precisi e non ingannevoli.
The exhibition, located in the Ponta Negra Park, will remain until August 17, gathers 43 photographs of historical moments and figures, presented in chronological order, with maps and explanatory texts in Portuguese and English.
L’esposizione, collocata nel Parco Ponta Negra dove resterà fino al 17 agosto, raccoglie 43 fotografie di momenti e personaggi storici, presentati in ordine cronologico, con mappe e testi esplicativi in portoghese e in inglese.
However, the new figures presented by the " National Youth Tobacco Survey For this year 2020 could well call into question certain prejudices.
Tuttavia, le nuove cifre presentate dal " National Youth Tobacco Survey Per quest'anno il 2020 potrebbe benissimo rimettere in discussione alcuni pregiudizi.
Thus, dialogues and settings pages will, depending on the operating system and personal settings, eventually look slightly different from the figures presented here.
Le finestre di dialogo e le pagine di impostazioni potrebbero, in base al sistema operativo e alle impostazioni personali, essere leggermente diverse dalle immagini usate in questa guida.
The figures presented in the app are now measured based on the type of transport you have assigned to the vehicle overview
D'ora in poi, le cifre indicate nell'app verranno misurate sulla base del tipo di trasporto assegnato al veicolo
The entire collection of bright satin with the figures presented by many designers.
L’intera collezione di luminoso raso con le cifre presentate da molti stilisti.
Everyone will be able to form their own idea following the publication of the new figures presented by the " National Youth Tobacco Survey For this year 2020.
Ognuno potrà farsi la propria idea in seguito alla pubblicazione dei nuovi dati presentati dal " National Youth Tobacco Survey Per quest'anno 2020.
New Commission figures presented today show that only 12% of board members at Europe's largest companies are women and in 97% of cases the board is chaired by a man.
La percentuale di donne negli organi direttivi delle maggiori imprese europee raggiunge appena il 12%, mentre nel 97% dei casi il CdA è presieduto da un uomo.
Companions, lovers, models both known and anonymous, the female figures presented in both Bonnard’s and Vuillard’s paintings attest to different episodes of their romantic lives.
Che siano compagne, amanti, modelle conosciute o anonime, le figure femminili presenti nei quadri di Bonnard e di Vuillard testimoniano alcuni episodi della loro vita sentimentale.
"Last year our Group presented a study estimating the potential savings at €1 trillion, higher than the figures presented here.”
L'anno scorso il nostro gruppo ha presentato uno studio che stimava i risparmi potenziali a mille miliardi di euro, delle cifre anche maggiori di quelle diffuse ora”.
Figures presented on a Basel III basis in this release and in UBS's first quarter financial report are calculated on a "phased-in" basis using Basel III measures that will become applicable as of 1 January 2013.
I dati presentati in questo documento e nella relazione finanziaria sul 1° trimestre 2012 di UBS, sono stati calcolati in base alle norme di Basilea III da attuare progressivamente, che entreranno in vigore il 1° gennaio 2013.
Collected by means of an in-depth module from the survey on diversity and coexistence in Switzerland (VeS), the figures presented below provide information on the attitudes of Switzerland's population towards Black people.
Raccolte mediante un modulo di approfondimento dell’indagine sulla Convivenza in Svizzera (VeS), le cifre qui presentate offrono un quadro degli atteggiamenti della popolazione della Svizzera nei confronti dei Neri.
Due to diverging definitions, a direct comparison of the figures presented here with the results from the HBS and SILC is not possible.
Un confronto diretto dei dati qui presentati con i dati dell'IBED e della SILC non è possibile, viste le diverse definizioni adottate.
The figures presented here also cover the 30 EU acts added by the Commission in January 2009.
Le cifre presentate in questa sede includono anche i 30 atti comunitari aggiunti dalla Commissione nel gennaio 2009.
Certainly the sales figures are well below the figures presented earlier this year.
Certo, i dati di vendita sono ben al di sotto del dati presentati all'inizio di quest'anno.
However, the new figures presented by the "National Youth Tobacco Survey" for this year 2020 may...
Tuttavia, i nuovi dati presentati dalla "National Youth Tobacco Survey" per quest'anno 2020 potrebbero...
Crime rates have substantially fallen for the fifth consecutive year in Romania, according to the figures presented on Wednesday by the Interior Ministry as part of its annual work report.
In Romania, il fenomeno delinquenziale si è ridotto considerevolmente per il quinto anno consecutivo, stando alle cifre presentate al bilancio del Ministero dell'Interno per il 2016.
2.8788990974426s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?